1. Intro
Thiên Cơ Các, một tổ chức hàng đầu muốn lật đổ vị vua đang cai trị Lưu Tống là Lưu Tử Nghiệp. Để thực hiện âm mưu, Thiên Cơ Các đã âm thầm thay thế chị gái của Lưu Tử Nghiệp là Sơn Âm công chúa Lưu Sở Ngọc bằng một người giống hệt tên là Chu Tước (朱雀).
Dưới thân phận của Sở Ngọc, Chu Tước đã gặp gián điệp của Bắc Ngụy là Dung Chỉ (容止). Trải qua nhiều khó khăn và hiểu lầm, cuối cùng Sở Ngọc và Dung Chỉ cũng nhận ra được tình cảm thật sự. Dung Chỉ sau đó đã giả chết để mong Sở Ngọc tha thứ. Nhưng mọi chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó khi cả hai cùng mất đi trí nhớ, mỗi người lưu lạc một nơi.
Sau 5 năm, Triều đình Bắc Ngụy liên tiếp tấn công và chiếm được nhiều thành trì của Lưu Tống. Hoàng đế Lưu Tống bấy giờ là Lưu Úc quyết định lấy Sơn Âm công chúa hòa thân với Bắc Ngụy, liên hôn đổi lấy hòa bình. Sở Tú bị Thiên Như Kính cho uống một loại thuốc quên đi 1 phần ký ức, và liên hôn với Nhiếp chính vương Bắc Ngụy dưới thân phận Lưu Sở Ngọc. Tại đây, cô gặp lại Nhiếp chính vương Bắc Ngụy, không ai khác hơn chính là Dung Chỉ năm xưa, nhưng cả hai đều không nhớ về nhau. Sở Ngọc lại tiếp tục sống giữa những âm mưu sóng gió ngấm ngầm của triều đình Bắc Ngụy, những toan tính, những lợi dụng, những tranh đấu
2. Cast
Quan Hiểu Đồng ......vai...... Lưu Sở Ngọc và Chu Tước - Sở Ngọc là chị gái của Hoàng đế Lưu Tử Nghiệp. Nàng nhan sắc mỹ mạo, xưng đệ nhất mỹ nhân, tính cách phóng đãng dâm dật. Trong một lần đưa mỹ nam về phủ, xe bò tót chở công chúa gặp tai nạn khiến công chúa bị ngã xuống hồ và bị dìm sâu xuống đáy. Thiên cơ các đã nhanh chóng hoán đổi nội gián Chu Tước vào thay thế Sơn Âm công chúa. Chu Tước là một cô gái có dung mạo giống hệt Lưu Sở Ngọc, phục vụ trong Thiên Cơ Các, tâm phúc của Thiên Cơ các chủ là Cố Hoan. Vì Lưu Tử Nghiệp tàn bạo, hoàng thân Lưu Tống nhờ Thiên Cơ Các can thiệp, Chu Tước do có dung mạo giống Lưu Sở Ngọc được phái đến thay thế, mưu đồ sát hại Lưu Tử Nghiệp. Vào thay Sơn Âm công chúa, ban đầu giả vờ mất trí và từ từ bồi dưỡng tâm phúc là Hoàn Viễn, nhưng dần bị Dung Chỉ phát hiện và vạch trần thân phận. Ban đầu Chu Tước luôn đề phòng Dung Chỉ nhưng sau bao nhiêu việc xảy ra dần nảy sinh tình cảm với y. Chân tướng thật sự, Chu Tước vốn là em gái sinh đôi của Lưu Sở Ngọc, tên Lưu Sở Tú (刘楚琇), vị hoàng nữ đã chết non của Thái hậu Vương Hiến Nguyên.
Tống Uy Long ......vai...... Dung Chỉ - là em trai của Thái hậu Bắc Ngụy Phùng Đình, ở bên lợi dụng Chu Tước để thực hiện mục đích của mình nhưng cuối cùng lại yêu cô.
Chu Tiễn ......vai...... Hà Tập - chồng của Lưu Sở Ngọc. Cảm thấy nhục nhã vì Sở Ngọc hoang dâm vô độ nên anh ta lập kế hoạch muốn giết cô
Trương Siêu Nhân ......vai...... Việt Tiệp Phi - cận vệ thân cận của Lưu Sở Ngọc.
Hồng Nghiêu ......vai...... Hoàn Viễn - xuất thân từ gia tộc họ Hoàn đã bị họ Lưu tiêu diệt. Một trong những sủng nam của Sở Ngọc, có tài làm thơ. Ban đầu muốn chạy trốn khỏi Sở Ngọc nhưng về sau lại yêu cô
Lý Tông Lâm ......vai...... Hoa Thác - một kiếm khách từng được Dung Chỉ cứu sống, sau đó trở thành sủng nam của Sở Ngọc. Hoa Thác trung thành với Dung Chỉ nhưng Dung Chỉ chỉ lợi dụng anh ta vì kế hoạch.
Lư Trác ......vai...... Liễu Sắc - xuất thân từ một gia đình nghèo nhưng được Sở Ngọc chú ý vì vẻ điển trai. Anh ta chỉ lợi dụng Sở Ngọc để kiếm lợi cho gia đình mình.
Kim Hạo Thần ......vai...... Mặc Hương - một trong những sủng nam của Sở Ngọc, có nhan sắc và mùi hương đặc biệt. Mặc Hương hợp tác với Dung Chỉ, người vốn chỉ lợi dụng anh ta
Thạch Duyệt An Hâm ......vai...... Bách Lý Lưu Tang - sủng nam nhỏ tuổi nhất của Sở Ngọc
Cao Vũ Nhi ......vai...... Phấn Đại - bạn thân của Chu Tước, cũng từng ở bên hầu hạ Sở Ngọc một thời gian. Có tình cảm với Mặc Hương
Trương Dịch Hề ......vai...... Ấu Lam - người hầu cận của Sở Ngọc, thích Dung Chỉ
Trương Dật Kiệt ......vai...... Lưu Tử Nghiệp - có biệt danh là Pháp Sư. Một hoàng đế tính cách hung bạo, rất nghe lời của Lưu Sở Ngọc
Dương Minh Na ......vai...... Vương Hiến Nguyên - mẹ của Lưu Sở Ngọc, Lưu Sở Tú và Lưu Tử Nghiệp
Khương Bành ......vai...... Lưu Hưu Nhân - chú ruột của Lưu Tử Nghiệp. Tước Kiến An vương
Lưu Ân Thượng ......vai...... Lưu Úc - chú ruột của Lưu Tử Nghiệp. Tước Tương Đông vương
Hoàng Tuấn Bân ......vai...... Lưu Sưởng - chú ruột của Lưu Tử Nghiệp. Tước Nghĩa Dương vương
Dương Hồng Vũ ......vai...... Thẩm Khánh Chi - đại tướng quân Lưu Tống, giữ chức Thái úy
Cung Chính ......vai...... Thọ Tịch Chi - giúp Lưu Úc giết chết Lưu Tử Nghiệp
Bạch Lộc ......vai...... Hoắc Toàn và Nhạc Uẩn - nữ tướng quân, là hồng nhan tri kỉ của Dung Chỉ. Biết được cảm tình của Dung Chỉ đối với Lưu Sở Tú hoàn toàn khác thường, bèn chủ động từ bỏ chàng. Hoàng đế lo sợ thế lực của nàng, quyết tâm truy sát, được Dung Chỉ bảo vệ, sau vướng vào tình ái với Cố Hoan. Khi biết được Cố Hoan chỉ lợi dụng mình, nàng giết Cố Hoan vì sự phản bội, sau rồi cũng tự sát vì đau đớn tình cảm.
Mễ Nhiệt ......vai...... Thác Bạt Quân - Khang vương dưới triều đình Bắc Ngụy. Ban đầu đấu với Dung Chỉ giành ngôi vị Nhiếp Chính vương nhưng thất bại. Năm lần bảy lượt tìm trăm phương ngàn kế hãm hại giá họa nhằm lật đổ Dung Chỉ nhưng luôn bị Dung Chỉ hóa giải. Mến mộ Hoắc Toàn từ thuở niên thiếu lại bị khước từ, nên sủng ái Lạc Uẩn - là một người giống hệt Hoắc Toàn - như một người thay thế. Sau này vì bất mãn Hoàng đế Bắc Ngụy Thác Bạt Hoằng nên mưu phản, bị Thác Bạt Hoằng thành công chặn đứng âm mưu, đành giả điên để sinh tồn, bị giam tại Khang Vương phủ. Sau nhờ Lạc Uẩn dùng kế phóng hỏa Khang Vương phủ, giết Tề Hằng (thân cận của Khang Vương) tạo hiện trường giả, để Khang Vương trốn khỏi phủ. Khang Vương với sự trợ giúp của Thiên Cơ Các quay lại mưu phản một lần nữa nhưng bị Dung Chỉ khống chế, bị 1 nhát gươm của Thác Bạt Hoằng kết liễu.
Ngô Cẩn Ngôn ......vai...... Phùng Đình - xuất thân hoàng tộc Bắc Yên, bị Bắc Ngụy Thác Bạt thị tận diệt, Phùng Đình trở thành Quý nhân của Bắc Ngụy Văn Thành Đế, rồi là Hoàng hậu. Nàng cứ thế cô độc một mình, dần tiếm lấy chính quyền của Bắc Ngụy. Em gái của Dung Chỉ
Thạch Vân Bằng ......vai...... Thác Bạt Hoằng - hoàng đế Bắc Ngụy Hiến Văn Đế phong thái điềm tĩnh, nhân từ nhưng thật ra "khẩu phật tâm xà", lòng dạ đa nghi, thâm sâu khó lường. Lấy ngôi Nhiếp chính vương làm mồi nhử đẩy Dung Chỉ và Khang Vương vào thế giằng co, hòng giữ cục diện ở thế có lợi cho mình. Âm thầm bố trí tai mắt trong Long Lâm quân, ngăn chặn mọi âm mưu soán ngôi lật đổ. Bởi bản tính đa nghi nên luôn lo sợ Hoắc gia quân của Hoắc Toàn lớn mạnh có ngày tạo phản nên lập mưu vu oan Hoắc Toàn ăn chặn quân hưởng nhằm đẩy Hoắc Toàn vào chỗ chết. Bị Hồng Tụ và Khang vương hơp mưu lật đổ nhưng nhờ Dung Chỉ kịp thời ngăn cản. Dung Chỉ càng lập được nhiều chiến công lại càng khiến Thác Bạt Hoằng lo sợ Dung Chỉ "công cao chấn chủ", sợ ngôi vị bị đe dọa nên cùng Phùng Thái hậu lập mưu trừ khử Dung Chỉ. Tự uống thuốc độc và thổ huyết trước đại điện rồi đổ tội cho Dung Chỉ hạ độc, buộc Dung Chỉ phải chết. Cuối cùng, dù loại được Dung Chỉ nhưng bản thân cũng bị trúng kế của Phùng Thái hậu mà băng hà, để con trai Thác Bạt Hoành đăng cơ.
Vu Nghiêu ......vai...... Thác Bạt Vũ - hoàng tử nhà Bắc Ngụy, con trai thứ tư của Bắc Ngụy Hiến Văn đế
Triệu Lộ Tư ......vai...... Mã Tuyết Vân - con gái của thừa tướng Mã Trung Lương. Lúc đầu đến với Dung Chỉ vì một cuộc giao dịch, một mặt giúp Dung Chỉ lên ngôi Nhiếp Chính Vương, đổi lại Dung Chỉ phải đảm bảo vinh hoa phú quý cho Mã gia. Vốn là tài nữ Bình Thành, xuất thân cao quý, nhưng chỉ là Trắc phi của Nhiếp chính vương trong khi Sở Ngọc là chính thất nên luôn đem lòng đố kỵ Sở Ngọc, năm lần bảy lượt dùng kế vu oan giá họa. Lâu dần có tình cảm với Dung Chỉ, nhưng vì sức khỏe yếu không thể thị tẩm lại vu oan Sở Ngọc dùng son có hàm lượng chu sa lớn hại mình sảy thai. Vì ghen tuông và phát hiện bị cả Dung Chỉ và phụ thân coi như con cờ trong ván cờ quyền lực, Mã Tuyết Vân ngày càng căm hận Sở Ngọc. Khi sức khỏe cạn kiệt, vô phương cứu chữa, Mã Tuyết Vân quyết định nhảy lầu tự vẫn, tạo dựng hiện trường Sở Ngọc đẩy mình để vu oan giá họa.
Lý Xuân Ái ......vai...... Phong Thị Hồng Tụ - vốn xuất thân hàn vi, gia cảnh từng rất khốn khó, được Dung Chỉ bồi dưỡng, cũng từng kết giao với Sở Ngọc trước khi tiến cung. Nhập cung sơ phong Phong Quý nhân. Là người tâm tư kín kẽ, hiểu ý người khác, biết cách an ủi lấy lòng Thác Bạt Hoằng. Sau khi mang long thai được tấn phong Huệ phi dần lộ rõ dã tâm muốn lên ngôi Thái hậu. Trước là gièm pha chuyện Phùng Thái hậu hãm hại Duyệt phu nhân - sinh mẫu Bát hoàng tử, sau cấu kết với Thiên Cơ các và Khang Vương mưu hại hoàng đế để đưa con mình lên ngôi. Mưu sự không thành nên bị tống giam, sau đó Phùng Thái hậu mưu hại Thác Bạt Hoằng, đưa con của Hồng Tụ lên ngôi, Hồng Tụ bị giết theo quy định "Tử quý mẫu tử".
Trương Hinh Dư ......vai...... Vương Ý Chi - xuất thân từ Lang Tà Vương thị thế tộc, được biết đến với vẻ điển trai làm điên đảo chúng sinh. Là một người bạn thân của Lưu Sở Ngọc
Lưu Trạch Quần ......vai...... Thiên Như Kính - người kế thừa của Thiên Như Nguyệt, biết mọi thứ về quá khứ và tương lai, cũng yêu Lưu Sở Ngọc
Hà Phụng Thiên ......vai...... Cố Hoan - các chủ của Thiên Cơ các, mục đích lật đổ Lưu Tử Nghiệp. Si tình nữ tướng Hoắc Toàn. Ban đầu chỉ muốn lợi dụng nàng ta để thực hiện mục đích, nhưng không ngờ vướng vào ái tình. Hoắc Toàn biết được chân tướng, giết chết Cố Hoan.
Trương Nam ......vai...... Chung Niên Niên - chị gái của Bách Lý Lưu Tang, thiên hạ đệ nhất mỹ nhân, có giao du với Vương Ý Chi. Có cảm ân lớn đối với Dung Chỉ, nguyện vì Dung Chỉ làm mọi việc
Lợi Tình Thiên ......vai...... Tiêu Đạo Thành - một nam tử thư sinh, giỏi đánh đàn, không vừa mắt Lưu Sở Ngọc. Sau là Nam Tề Cao Đế
Triệu Dịch Khâm ......vai...... Giang Yêm - nhà thơ trứ danh thời Lưu Tống, sau phục vụ nhà Lương. Sự nghiệp văn chương của ông được đúc kết thành một câu thành ngữ: "Giang Lang tài tận" - chỉ về tài năng sớm nở rộ nhưng cũng chóng thui chột.
Hứa Khải ......vai...... Thẩm Ngộ
và một số diễn viên khác
3. Info
Tên gốc: 凤囚凰
Tên tiếng Anh: Untouchable Lovers
Tên tiếng Việt: Phượng tù hoàng
Kịch bản: Vu Chính
Đạo diễn: Lý Huệ Chu, Đặng Vỹ Ân, Hoàng Bân
Nhà sản xuất: Vu Chính
Số tập: 54 tập
Năm: 2017
Từ: Trung Quốc đại lục
Chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Thiên Y Hữu Phong
4. Film
5. Photo
Trường Lâm Vương Phủ lãnh đạo Trường Lâm quân, lập công nhờ việc bảo vệ biên cương nhưng lại khiến người khác nghi kị. Lương đế hiện đã ở cảnh tuổi già sức yếu trong khi thái tử còn nhỏ tuổi, Tuân hoàng hậu lo sợ Trường Lâm Vương Phủ "công cao cái chủ" mà cấu kết với thượng sư Bộc Dương Anh, hãm hại cả nhà Trường Lâm Vương.
