Vui mừng chào đón bạn đến với VinaFilm4U của SIDOL MEDIA. Chúc bạn một ngày mới an lành và hạnh phúc!.

Feb 27, 2019

Hương Mùa Hè - Dramma VF

1. Intro

Màu sắc chủ đạo của phim là màu xanh trong vắt của mùa hè, mùa hè không chỉ tràn ngập ánh nắng mà còn vương vấn những cơn mưa, tình yêu của những nhân vật trong phim không u ám buồn trắng xoá như tuyết mùa đông, không đẫm nước mắt hoà với tiếng sóng và kết thúc như chiếc lá cuối thu mà tươi sáng trong trẻo như những hạt mưa mùa hạ...

Chàng trai Yoo Min Woo trong một ngày mưa tình cờ gặp gỡ một cô gái dễ thương, trong sáng và mạnh mẽ, họ yêu nhau và đi đến hôn nhân, nhưng bất hạnh thay, ngay trong ngày thành hôn, cô gái ấy vĩnh viễn ra đi để lại trong lòng chàng trai nhiều nuối tiếc. Mang theo trái tim tan vỡ chàng trai rời Hàn Quốc đến Ý xa xôi, tại đây chàng gặp gỡ Jong Ae, một cô gái hoạt bát, cá tính hiện đại, dù Jong Ae luôn hướng về Min Yoo nhưng nỗi đau trong quá khứ khiến anh không còn tin vào tình yêu và chỉ xem cô như người em gái.

Hye Won là một cô gái xinh như đóa hoa sớm mai, vừa dịu dàng, nữ tính vừa trong sáng, mảnh mai. Cô có một cuộc sống tưởng như hoàn hảo, một công việc tốt, một vị hôn phu giỏi giang hết mực chăm lo cho cô.Nhưng ngay từ nhỏ Hye Won đã bị mắc bệnh tim khiến cô không thể chơi đùa thỏa thích với bạn bè.Sau một lần được đưa ra nước ngoài để phẫu thuật thay tim, cô đã trở nên mạnh mẽ hơn. Nhưng Hye Won luôn cảm giác mình đang sống bằng trái tim của một người khác.Trong một lần tình cờ trú mưa, Hye Won gặp Min Woo. Đó là một chàng trai khôi ngô, rất thân thiện, nhưng trong tim lại ẩn giấu nỗi đau tình yêu trong quá khứ.

Cuộc gặp gỡ tình cờ nhưng đầy duyên nợ giữa Hye Won và Min Woo đã đưa họ đến với tình yêu lãng mạn trong những ngày mưa. Hye Won phải sống trong tâm trạng giằng xé, vừa không muốn làm tổn thương vị hôn phu của mình vừa không thể che giấu tình cảm định mệnh đối với Min Woo, trong khi người bạn gái thân nhất của cô lại đang dành trọn tình yêu đối với chàng trai này.Khi biết ra sự thật trái tim mình được mang trong người là của người yêu cũ của Min Woo, Hye Won hoài nghi về tình yêu Min Woo dành cho cô. Cô quyết định cưới vị hôn phu kia nhưng ngày cưới, đột nhiên căn bệnh tim của cô gái bé bỏng ấy tái phát.Hye Won lại được đưa ra nước ngoài thay tim. Trong khi đó, anh chàng Min Woo bị che giấu sự thật đã tin rằng Hye Won qua đời. 3 năm sau, anh về nước và họ lại gặp nhau trong một cơn mưa mùa hè. Trái tim của Hye Won lại thổn thức như ngày nào, nhưng giờ đây cô đã không còn mặc cảm vì hình bóng người yêu cũ của Min Woo.

"Hương mùa hè" là một câu chuyện về một tình yêu lý tưởng và một tình yêu định mệnh. Có người sẽ lựa chọn "người yêu mình hơn người mình yêu", nhưng có người sẽ chọn theo cách trái tim mình mách bảo. Nhân vật của Son Ye Jin cũng vậy, vị hôn phu của cô có thể là một người chồng rất tốt, rất yêu thương cô, luôn bên cô, nhưng cuối cùng cô đã lựa chọn tình yêu định mệnh với Min Woo vì cô tin vào trái tim mình.

2. Cast

Song Seung Heon ......vai...... Yoo Min Woo
Son Ye Jin ......vai...... Shim Hye Won
Ryu Jin ......vai...... Park Jong Jae
Shin Ae ......vai...... Seo Eun Hye
Han Ji Hye ......vai...... Jong Ae
Jo Eun Sook ......vai...... Oh Jang Mi
Ahn Jung Hoon ......vai...... Ji Dae Poong
Kim Hae Sook ......vai...... mẹ của Min Woo
Kang Ji Hwan ......vai...... chồng Jung Ah
và một số diễn viên khác

3. Info

Tên gốc: 여름 향기
Tên tiếng Anh: Summer Scent
Tên tiếng Việt: Hương mùa hè
Đạo diễn: Yoon Suk Ho
Số tập: 20 tập
Thời lượng: 70 phút/tập
Năm: 2003
Từ: KBS Hàn Quốc

4. Film
5. Photo








Feb 25, 2019

Lee San: Triều Đại Chosun - Dramma VF

1. Intro

Câu chuyện kể về vị vua thứ 22 của triều đại Joseon vào thế kỷ 18 của Triều Tiên. Ông là một vị vua khôn ngoan, tiếp thu nhiều cái mới và luôn đấu tranh vì giá trị của nền dân chủ. Phim tập hợp những câu chuyện về những chiến thắng huy hoàng, những thành tựu lịch sử cũng như những tiếc nuối của vị vua lẫy lừng này như dẹp tan quân phiến loạn, xây dựng pháo đài Hwvaieong - một thành tựu kiến trúc nổi bật cho đến ngày nay, sự chuyển mình từ nền kinh tế gia đình thành kinh tế thương mại...

Đặc biệt, tình yêu giữa vua Lee San và nàng Song Yeung giỏi vẽ được khắc họa rất ấn tượng. Ngay từ tập 1, cuộc gặp gỡ định mệnh giữa Lee San khi còn là một cậu bé 11 tuổi và cô bé mới vào cung học nghề Song Yeung đã là mối nhân duyên cho một cuộc tình dài 30 năm đầy nghịch cảnh nhưng rất lãng mạn giữa một vị hoàng đế và một thường dân

2. Cast

Lee Seo Jin ......vai...... Lee San - vua Triều Tiên Chính Tổ (Jeongjo)
Kyeon Mi Ri ......vai...... Thái hậu Hye Gyeong
Park Eun Hye ......vai...... Vương hậu Hyo Ui 
Lee Soon Jae ......vai...... vua Yeong Jo - ông nội của Lee San
Kim Yeo Jin ......vai...... vương phi Jeong Sun - vợ thứ hai của Lee San
Lee Chang Hoon ......vai...... hoàng tử Sado - cha của Lee San
Sung Hyun Ah ......vai...... công chúa Hwa Wan - con gái của Lee San
Cho Yeon Woo ......vai...... Jeong Hu Gyeom - con trai của Hwan Wan
Han Sang Jin ......vai...... Hong Guk Yeong - cánh tay phải của Lee San
Song Chang Eui ......vai...... Jeong Yak Yong 
Lee Ip Sae ......vai...... Yang Cho Bi
Park Young Ji ......vai...... Kim Gwi Joo 
Maeng Sang Hoon ......vai...... Nam Si Cho
Han In Soo ......vai...... Chae Je Gong
Ji Sang Ryul ......vai...... Lee Chun
Yong Jung Suk ......vai...... Seong Song Wook
và một số diễn viên khác

3. Info

Tên gốc: 이산-정조대왕
Tên tiếng Anh: Lee San - Wind of the Palace
Tên tiếng Việt: Lee San - Triều đại Chosun
Đạo diễn: Kim Keun Hong
Kịch bản: Kim Yi Yeong
Giám chế: Lee Byung Hoon
Số tập: 77 tập
Thời lượng: 70 phút/tập
Năm: 2007
Từ: MBC Hàn Quốc

4. Film
5. Photo






Feb 22, 2019

Ba Người Cha - Dramma VF

1. Intro

Song Na-young và chồng là Jung Sung-min, cả hai đều rất muốn có một đứa con. Tuy nhiên, Sung-min được bác sĩ chẩn đoán là mắc bệnh không có tinh trùng. Không cho Na-young biết, Sung-min đã nhờ ba người bạn thân của mình hiến tinh trùng để giúp cô thực hiện ước mơ được làm mẹ của mình. Không bao lâu sau, Na-young được thông báo là đã có thai. 

Niềm vui chưa được bao lâu thì một tai nạn xe hơi đã cướp đi sinh mạng của Sung-min, chôn vùi đi bí mật giữa anh và những người bạn. Na-young sinh con với hy vọng đứa bé sẽ là đầu dây duy nhất kết nối tình cảm giữa hai vợ chồng, mà không hề biết rằng cha ruột của đứa bé có thể là Han Soo-hyun, Choi Kwang-hee hay Na Hwang Kyung-tae - những người bạn thân của Sung-min.

2. Cast

Eugene ......vai...... Song Na Young
Jo Hyun Jae ......vai...... Han Soo Hyun
Jae Hee ......vai...... Choi Kwang Hee
Shin Sung Rok ......vai...... Na Hwang Kyung Tae
Kim Bin Woo ......vai...... Park Seo Yeon
Joo Sang Wook ......vai...... Jung Chan Young
Yoon Sang Hyun ......vai...... Jung Sung Min
Jang Young Nam ......vai...... Noh Hee Sook
Ko Do Young ......vai...... Jang Joo Mi
Jun So Min ......vai...... Nam Jong Hee
Lee Hui Ho ......vai...... Song Mong Chan - cha của Na-young
Park Chil Yong ......vai...... Han Bong Soo - cha của Soo-hyun
Jang Jung Hee ......vai...... Lee Jin Nyu - mẹ của Kwang-hee
Yang Hee Kyung ......vai...... Hwang Soon Ja - mẹ của Kyung-tae
Kim Jin Tae ......vai...... Park Dae Suk - cha của Seo-yeon
Kim Ki Hyun ......vai...... Chủ tịch Jung - cha của Chan-young
và một số diễn viên khác

3. Info

Tên gốc: 아빠셋 엄마하나
Tên tiếng Anh: One moom and Three Dads
Tên tiếng Việt: Ba người cha
Đạo diễn: Lee Jae Sang, Kim Jung Gyu
Kịch bản: Jo Myung Joo
Sản xuất: Lee Jae Sang
Số tập: 16 tập
Thời lượng: 60 phút/tập
Năm: 2008
Từ: KBS Hàn Quốc

4. Film
5. Photo





Feb 12, 2019

Hai Thế Giới - Dramma VF

1. Intro

Kang Chul ở thế giới truyện tranh còn Oh Yeon Joo ở thế giới thực. Kỳ lạ thay, Yeon Joo vào được thế giới của Chul và cứu sống anh hết lần này đến lần khác. Chul cũng đến được thế giới thực và khám phá ra nhiều điều phũ phàng.

Kang Chul là vận động viên đạt huy chương vàng môn bắn súng tại Olympics. Là đại diện của công ty JN toàn cầu và là chủ sở hữu kênh truyền hình ‘Channel W’. Với tài sản lên đến 800 tỉ won, Kang Chul là nhà tài phiệt trẻ và giàu có nhất không ai có thể sánh bằng. Dù cả thế giới nhìn anh với những ánh mắt vô cùng ganh tỵ, nhưng không ai biết được con người anh. Vì bi kịch của gia đình lúc còn nhỏ, cuộc sống của anh đã từng hoàn toàn sụp đổ. Anh vô cùng tuyệt vọng đến cả ý định muốn chết đi cũng một lần xuất hiện trong đầu anh. Thế nhưng anh đã vượt qua những ngày tháng đen tối, vươn lên đỉnh cao của sự thành công và danh vọng. Khoảng thời gian ấy, tất cả là nhờ sự giúp đỡ của hai người kề cận của anh: thư ký Yoon So Hee và vệ sĩ Seo Do Yoon. Yoon So Hee cũng là cô bạn thân lúc nhỏ của anh - người thường xuyên quên mất vai trò thư ký, lúc nào cũng cằn nhằn “sếp”. Còn Seo Do Yoon đã từng là một trong những tay võ sĩ tài ba nhất Hàn Quốc, tự nguyện từ bỏ danh hiệu lừng danh trở thành người hùng bên anh. Họ luôn luôn kề vai sát cánh, giúp đỡ anh truy tìm thật sự đằng sau vụ thảm sát gia đình. Cho đến một ngày, một người phụ nữ xuất hiện và kịp cứu sống anh trước khi biến mất. Tên cô ấy là Oh Yeon Joo, bác sĩ khoa ngoại lồng ngực tại bệnh viện Myung Se. Đó là bệnh viện nào? Tại sao số điện thoại không hề tồn tại? Chả nhẽ cô gái ấy là kẻ lừa đảo? Thế nhưng, người phụ nữ khả nghi ấy dường như biết được điều gì đó quan trọng của cuộc đời anh. Kang Chul muốn tìm cô ấy vì anh cho rằng cô ấy chính là chìa khóa của cuộc đời mình, vậy nên nhất định phải tìm được cô ấy!

Oh Yeon Joo là bác sĩ nội trú năm thứ hai thuộc khoa phẫu thuật lồng ngực bệnh viện Myung Sae. Theo học ngành Y vì bị mẹ ép buộc, Yeon Joo chưa bao giờ nghĩ rằng mình tài giỏi và phù hợp với nghề này. Điều yêu thích duy nhất của cô chính là đọc những kì xuất bản mới của truyện tranh webtoon W mà chính bố cô Oh Sung Moo là tác giả. Không! Chính xác hơn chính là được gặp nhân vật chính của W - Kang Chul mỗi tuần. Trong suy nghĩ của cô, Kang Chul chính là mẫu đàn ông lý tưởng. Việc háo hức chờ đón tác phẩm W, không chỉ cho riêng bản thân cô mà còn vì bố, như một lý do để chắc chắn rằng bố vẫn khỏe mạnh. Thậm chí cô còn “nhờ vả” anh học trò Park Soo Bong của bố trở thành “tay trong” của cô, để mắt đến ông trong thời gian cô không có ở nhà. Một ngày nọ, người học trò gọi điện cho cô thông báo bố cô mất tích. Khi chạy đến phòng làm việc của bố để tìm ông, cô tự dưng tìm được một bức ảnh, sau bức ảnh ấy có 1 dòng chữ, cô đọc dòng chữ ấy rồi đột nhiên cảm thấy điều bất thường, chợt có 1 bàn tay từ trong bảng vẽ của ông Oh Sung Moo thò ra túm lấy áo cô giật mạnh. Khi mở mắt ra, cô hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra, cô đang làm gì và tại sao cô lại xuất hiện trên sân thượng. Có một linh cảm rất kì lạ ở xung quanh, cô phát hiện có một người đàn ông nằm bất động dưới chân cô, xung quanh là vũng máu. Sau khi cứu người đó, cô mới biết đó chính là Kang Chul - nhân vật chính trong truyện tranh của bố.

Oh Sung Moo đã từng là kẻ bần hàn trong suốt một thời gian dài nhưng nhờ vào thành công của webtoon W, cuộc đời ông bỗng chốc bước sang một trang sử mới. Cùng với nhân vật chính Kang Chul trong W, ông đã trở thành tác giả manhwa thành công và giàu có nhất lúc bấy giờ. Nhưng cũng vì thế, áp lực ngày càng đè nặng lên ông. Ông thậm chí không thể vẽ bất kì một khung ảnh nào nếu như không tìm đến men rượu. Vài năm trước, một sự việc vô cùng lạ kì bắt đầu xảy ra với ông. Ông không thể kể chuyện đó với bất cứ người nào. Bí mật đó - chỉ có duy nhất ông và tên Kang Chul nắm rõ. Tệ hơn hết, con gái ông Oh Yeon Joo cũng từ từ dính líu tới hắn. Ông nhận ra rằng ông không thể cho phép Kang Chul có thể thay đổi mọi việc theo hướng hắn muốn. Chính vì thế, ông đã quyết định đặt dấu chấm hết cho W - tự tay kết thúc “đứa con” của mình trước khi để nó hủy hoại cuộc sống của ông.

2. Cast

Lee Jong Suk ......vai...... Kang Chul - Từng là vận động viên huy chương vàng Olympics môn bắn súng, hiện tại là một nhà tài phiệt tự thân trẻ tuổi - về cơ bản là một thiên tài với cái đầu lạnh. Là nhân vật chính sống trong thế giới truyện tranh mang tên "W" mà Oh Sung Moo - bố của Oh Yeon Joo tạo ra.
Han Hyo-joo ......vai...... Oh Yeon Joo - Bác sĩ nội trú khoa tim - lồng ngực năm thứ hai, một người hướng ngoại, cởi mở, hào phóng, hành động trước khi suy nghĩ. Là con gái của tác giả truyện tranh nổi tiếng Oh Sung Moo - người đã tạo ra Kang Chul.
Kim Eui Sung ......vai...... Oh Sung Moo - Cha của Yeon Joo, tác giả của bộ truyện tranh ‘W’ nổi tiếng khắp Hàn Quốc, là một người tính tình cổ quái.
Thế giới của Kang Chul:
Cha Kwang-soo ......vai...... Son Hyun Suk - Người thầy, người cố vấn của Kang Chul
Park Won Sang ......vai...... Han Chul Ho - Nghị viên Quốc hội, kẻ thù của Kang Chul
Jung Yoo Jin ......vai...... Yoon So Hee - Bạn thân, thư ký của Kang Chul, trước đây cũng từng là vận động viên huy chương vàng Olympics và thiên tài khoa học máy tính
Lee Tae Hwan ......vai...... Seo Do Yoon - Trước đây là một võ sư, hiện tại là vệ sĩ kiêm cánh tay phải đắc lực của Kang Chul, có lúc như một người anh, có lúc như một người bạn luôn bảo vệ, giúp đỡ Kang Chul.
Seo Shin Ae ......vai...... Em gái Kang chul
Thế giới của Oh Yeon Joo:
Lee Si Eon ......vai...... Park Soo Bong - Học trò của Oh Sung Moo. 
Kang Ki Young ......vai...... Kang Suk Bum - Bác sĩ nội trú, đồng nghiệp của Yeon Joo 
Heo Jeong So ......vai...... Park Min Su - Giáo sư, người hướng dẫn của Yeon Joo 
Nam Gi Ae ......vai...... Gil Soo Seon - Mẹ của Yeon-joo
Lee Se Rang ......vai...... Gil Soo Young - Cô của Yeon-joo
Ryu Hye Rin ......vai...... Seon Mi - Học trò của Sung Moo
Yang Hye Ji ......vai...... Yoon Hee - Học trò của Sung Moo
và một số diễn viên khác 

3. Info

Tên gốc: 더블유 - 두 개의 세계
Tên tiếng Anh: W - Two Worlds
Tên tiếng Việt: Hai thế giới
Đạo diễn: Jung Dae Yoon
Kịch bản: Song Jae Jung
Số tập: 16 tập
Thời lượng: 70 phút/tập
Năm: 2016
Từ: MBC Hàn Quốc

4. Film


5. Photo








Feb 7, 2019

Cô Nàng Xinh Đẹp - Dramma VF

1. Intro 

Nhân vật chính của bộ phim Cô nàng xinh đẹp (She was pretty) là Kim Hye Jin, một cô nàng từng rất xinh đẹp trong quá khứ. Từng là Hoa khôi thời thơ ấu nhưng theo thời gian, đến với tuổi trưởng thành, những nét đẹp trên gương mặt của Hye Jin dần bị "tàn phá". Cộng với cuộc sống nhiều biến cố, Hye Jin của hiện tại chỉ là một cô nàng xấu xí, lập dị và thất bại. Ở tuổi 30, cô nàng vẫn điên cuồng tìm kiếm một công việc chính thức, một công việc "nhân viên nhà nước" chứ không phải là phục vụ bàn hay dọn dẹp, chạy việc vặt...

Dẫu luôn bị người khác chê xấu xí nhưng Hye Jin chẳng hề phiền lòng. Hye Jin không mặc cảm về vẻ ngoài hay thân phận của mình cho đến một ngày cô gặp lại bạn thân thuở nhỏ, mối tình đầu Ji Sung Joon. Hye Jin rất háo hức gặp lại Sung Joon khi nhận được email liên lạc của cậu sau bao năm xa cách. Trong trí nhớ của cô, Sung Joon là một cậu bé béo ú, vụng về và nhút nhát. Thế nhưng vào ngày hẹn gặp, Hye Jin lại nhìn thấy Sung Joon ở một dáng vẻ khác hẳn tưởng tượng của mình.

Sung Joon hiện tại là một chàng trai thành đạt, điển trai và vô cùng tự tin. Cảm thấy xấu hổ khi đối diện với mối tình đầu trong dáng vẻ của một kẻ thất bại, Hye Jin đã tìm cách nói dối bằng cách để cô bạn thân xinh đẹp của mình - Min Ha Ri đi gặp gỡ Sung Joon.

Tưởng như vậy là đã xong, nhưng định mệnh luôn là một điều khó nắm bắt khi Hye Jin được nhận vào làm việc trong một tòa soạn tạp chí nổi tiếng, nơi mà Sung Joon làm...Tổng biên tập. Lúc này, họ trở thành một cặp đôi oan gia khi Sung Joon trong công việc lại khác hẳn con người anh ngoài đời. Ở vị trí "phó sếp tổng", Ji Sung Joon lạnh lùng, độc tài và khiến các nhân viên cũng như Kim Hye Jin phải khốn khổ.

2. Cast 

Hwang Jung Eum ......vai...... Kim Hye Jin - cô nàng xấu xí có ước mơ làm hoạ sĩ truyện tranh
Park Seo Joon ......vai...... Ji Sung Joon - tình đầu của Hye Jin, phó tổng The Most
Choi Si Woon ......vai...... Kim Shin Hyuk/Ten - nhiếp ảnh của the Most, nhà văn lừng danh
Go Joon Hee ......vai...... Min Ha Ri - bạn thân của Hye Jin
Hwang Seok Jeong ......vai...... Kim Ra Ra - tổng biên tập the Most
Shin Dong Mi ......vai...... Cha Joo Young - chủ nhiệm phòng biên tập
Ahn Se Ha ......vai...... Kim Poong Ho - con trai giấu mặt của chủ tịch the Most, cháu Ra Ra
Park Yu Hwan ......vai...... Kim Joon Woo
Kang Soo Jin ......vai...... Joo Ah Reum
Shin Hye Seon ......vai...... Han Seol
Kim Ha Gyoon ......vai...... Boo Jong Man
Jo Chang Geun ......vai...... Gwang Hee
Jin Hye Woon ......vai...... Seon Min
Bae Min Jung ......vai...... Lee Gyeong
Im Ji Hyun ......vai...... Eun Young
và một số diễn viên khác

3. Info 

Tên gốc: 그녀는 예뻤다
Tên tiếng Anh: She was pretty
Tên tiếng Việt: Cô nàng xinh đẹp
Đạo diễn: Jung Dae Yoon 
Kịch bản: Jo Sung Hee
Giám chế: Han Hee
Số tập: 16 tập
Thời lượng: 70 phút
Năm: 2015
Từ: MBC Hàn Quốc

4. Film 


5. Photo










Feb 5, 2019

Huyền Thoại Iljimae - Dramma VF

1. Intro

Iljimae tên thật là Gyeom (겸), con trai của một đạo đức nhà quý tộc Lee Won Ho, một người ủng hộ đáng tin cậy và người anh em với nhà vua và là một thành viên trung tâm của tổ chức bí mật Cheonwoohoe của quý tộc và quan trọng với nhà vua là lãnh đạo của họ, bao gồm. Ông đã sống một cách hòa bình trong một ngôi nhà với nhiều cây mai với vợ, con gái và con trai của mình. 

Tuy nhiên, nhà vua có một cuộc trò chuyện với một người đàn ông mù, người có thể tiên đoán được tương lại. Nhìn ra tại nhà Lee Won Ho, lão mù rằng ông thấy ngôi nhà đó như mặt trời, và sẽ được yêu mến bởi người dân. Nhà vua giết Lee Won Ho vì ông tin rằng đó là hai mặt trời không thể tồn tại trên cùng một bầu trời ". Gyeom lúc đó đang được cha giấu ở một nơi an toàn và đã chứng kiến toàn bộ sự việc. Sau đó, anh lưu lạc và được nuôi dưỡng bởi một tên trộm về vườn, Swe Dol (쇠돌), sau khi anh bị mất trí nhớ vì mất cha và bị buộc phải ném một hòn đá vào đầu của mẹ mình để chứng minh mình không là con trai của Lee Won Ho. 

13 năm sau, Gyeom, bây giờ được gọi là Yong (용), bắt đầu nhớ lại quá khứ và bắt đầu tìm kiếm chị của mình, Yeon (연), nhưng rốt cục cô lại bị kết án và bị treo cổ. Cái chết chị gái khiến Yong đau lòng và tìm cách trả thù cũng như tìm ra sự thật. Với các biểu tượng trên thanh kiếm của kẻ giết người mà cách đây 13 năm là đầu mối duy nhất, anh thề rằng anh sẽ tìm thấy một trong những người đã giết cha của mình và sát hại chị gái. Để tìm kiếm chủ nhân của nó, anh cải trang mình như Iljimae và đi ăn trộm ở nhà quý tộc. Trong quá trình hành động của mình, anh dấy lên tinh thần đấu tranh không chỉ cho riêng mình, mà còn cho người dân, và do đó, anh trở thành một biểu tượng chiến đấu cho những người dân thường, hành động bất cứ khi nào người dân bị áp bức và bị khai thác vì lợi ích của các quý tộc, do đó trở thành người yêu mến của người dân.

2. Cast

Lee Jun Ki ......vai...... Gyeom / Yong / Iljimae - là người hay quan tâm gia đình, nhưng anh luôn tỏ ra quậy phá và gây ra bao nhiêu chuyện dở khóc dở cười cho dân làng và những người xung quanh, tuy nhiên sau khi quá khứ trong tâm trí anh dần được phục hồi, anh đã cải tranh thành một tên trộm bí ẩn để vừa bảo vệ những người nghèo khổ và cũng vừa trả mối hận năm xưa cho cha mình khi bị hung thủ giết chết.
Han Hyo Joo ......vai...... Eun Chae - Một cô gái đáng yêu và sống trong cao quý dường như được nối duyên với Gyeom và là người anh yêu mến nhất, cô là một người rất nhân hậu và luôn nhớ nhung về Gyeom, tuy nhiên Gyeom luôn tìm mọi cách tỏ ra là một người hay phá phách trước mặt cô để bắt cô dần dần quên Gyeom đi coi như xem Gyeom đã chết rồi.
Lee Young Ah ......vai...... Bong Soon - kẻ lừa đảo, tính cách vui vẻ hoạt bát, ngớ ngẩn thành trẻ mồ côi và là một cô gái và cũng được kết nối với quá khứ Gyeom.
Park Si-Hoo ......vai...... Cha Dol / Shi Hoo - Khi mới chín tuổi và còn nghèo khó, anh không hề biết cha mình là ai. Đột nhiên, một hôm, anh được gửi đến chỗ "cha đẻ" của mình, Thẩm phán Byun Shik và anh em cùng cha khác mẹ với con trai đẻ của Byun Shik rồi thành quân cấm vệ. Tuy nhiên, thẩm phán Byun Shik không phải là cha thật của anh. Anh và Iljimae có cùng một người cha sinh, Lee Won Ho. Ước mơ của anh là để đón Iljimae để anh cuối cùng có thể trở thành một nhà quý tộc.
Lee Moon Sik ......vai...... Soe Dol
Kim Sung Ryung ......vai...... Dani
Lee Il Hwa ......vai...... Bà Han Bu Trong
Jo Min Gi ......vai...... Lee Won Ho
Ahn Gil Kang ......vai...... Kongkal Je
Mun Ji Yun ......vai...... Dae Sik
Kim Hyun Sung ......vai...... Hong Kyeonsik
Jeong Jae Eun ......vai...... Sim Deok
Seo Dong Won ......vai...... Eun Bok
Ki Seok ......vai...... Hee Bong
Kim Kwan Sik ......vai...... Keok Du
Lee Won Jong ......vai...... Byeon Sik
Kim Mu Yeol ......vai...... Si Wan
Kim Chang Wan ......vai...... Vua Injo và người đàn ông trong chiếc áo trắng
Kim Roe Ha ......vai...... Sa Cheon
Jo Sang Ki ......vai...... Mu Lee
Yang Jae Sung ......vai...... Ki Shim Won
Lee Won Jae ......vai...... Jang Po Kyo
Son Tae Yung ......vai...... Lee Yeon
và một số diễn viên khác

3. Info

Tên gốc: 일지매
Tên tiếng Anh: Iljimae - The Phantom Thief
Tên tiếng Việt: Huyền thoại Iljimae
Đạo diễn: Lee Yong Seok
Kịch bản: Choi Ran
Giám chế: Ko Woo Yung
Sản xuất: Lee Yong Suk
Số tập: 20 tập
Thời lượng: 60 tập
Năm: 2008
Từ: SBS Hàn Quốc

4. Film


5. Photo